中新網(wǎng)長沙11月13日電 (張雪盈)以“跨山越海的媒介橋梁”為主題的2025中國新媒體大會國際傳播論壇13日在湖南長沙舉行。
論壇期間，知名媒體人士、專家學(xué)者、出海品牌企業(yè)代表等領(lǐng)域人士就跨越文化鴻溝、破解本地運(yùn)營、把握國際傳播規(guī)律展開交流，以增強(qiáng)主流媒體國際傳播能力，全面提升國際話語權(quán)，講好中國故事。
11月13日，以“跨山越海的媒介橋梁”為主題的2025中國新媒體大會國際傳播論壇在湖南長沙舉行。 張雪盈 攝聚焦在滬生活工作的外籍人士及入境游客的第一份地方性英文日報(bào)Shanghai Daily、致力于成為“外籍人士服務(wù)第一選擇”的一站式對外信息服務(wù)平臺City News Service……上海報(bào)業(yè)集團(tuán)副社長楊健介紹，通過打造定位清晰、具備用戶黏性的立體化海外傳播陣地，集團(tuán)旗下“6個(gè)第一”國傳矩陣雛形初現(xiàn)、協(xié)同發(fā)力，向國際社會傳播“上海精彩”、講好“中國故事”。
湖南國際傳播中心主任劉驕同樣強(qiáng)調(diào)了融入國家戰(zhàn)略傳播體系，推進(jìn)平臺建設(shè)的重要性。“湖南國傳發(fā)揮統(tǒng)籌優(yōu)勢，積極構(gòu)建‘1+14+N’(1個(gè)省級中心，14個(gè)市州，多家媒體及省直單位)全省一盤棋的國際傳播格局，讓日報(bào)、廣電、出版等各展所長，克服了省級國傳中心力量整合乏力的痛點(diǎn)。”他舉例說，如湖南廣電合作建設(shè)非洲加納“金芒果”衛(wèi)星頻道，在肯尼亞設(shè)立辦事處，正嘗試在地化運(yùn)營，打造“視聽+電商”模式。
“全球重大事件，我們必須在場，必須發(fā)聲。”新華社國際部海外社交媒體采編室副主任鄭開君認(rèn)為，比地理邊界更難逾越的，是由信息和文化形塑的“認(rèn)知邊界”。作為國際傳播者，應(yīng)當(dāng)架設(shè)起更多“認(rèn)知之橋”，連接起個(gè)體與時(shí)代，連接起本土的獨(dú)特道路與人類共同的未來愿景，讓國際輿論場上讓人們不再被單一的敘事所局限，看見一個(gè)更加真實(shí)、多元、并充滿選擇的全人類的社會圖景。
湖南大學(xué)新聞與傳播學(xué)院副院長王旖旎稱道湖南對非文化傳播，強(qiáng)調(diào)國際傳播不應(yīng)陷入“敘事之爭”，要用海外民眾喜聞樂見的方式講好中國故事。在她看來，共同制作改變了傳統(tǒng)信息傳播的權(quán)力結(jié)構(gòu)，使非洲人民從沉默的受眾轉(zhuǎn)為積極的參與者，讓傳播的結(jié)果，從單一的湖南文化呈現(xiàn)，變?yōu)椤爸蟹俏幕诤稀钡男庐a(chǎn)物。
“國際傳播拼的是平臺、比的是技術(shù)、爭的是流量。”河南廣播電視臺大象國際傳播中心主任徐秀麗提出，全力打造“中國”系列文化短視頻IP集群出海，并進(jìn)行精準(zhǔn)的多語種譯制和區(qū)域文化適配策略，探索中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的全球化表達(dá)。
與會嘉賓表示，本次論壇有利于凝聚行業(yè)共識，激發(fā)文化創(chuàng)新創(chuàng)造活力，植根中華文明沃土，順應(yīng)信息技術(shù)浪潮，發(fā)展具有強(qiáng)大思想引領(lǐng)力、精神凝聚力、價(jià)值感召力、國際影響力的新時(shí)代文化，扎實(shí)推進(jìn)文化強(qiáng)國建設(shè)，不斷提升中華文明傳播力影響力。(完)